Quarto privado em Via Aleardo Aleardi, Mestre, Venezia

-- VERSIONE ITALIANA --

2 Bagni
IN AFFITTO 1 STANZA SINGOLA IN STRUTTURA DA 4 CAMERE IN TOTALE, ABITABILE DA 4 PERSONE.
Esperto del settore turistico/alberghiero con più di 24 anni d'esperienza nel campo mette a disposizione per affitto una struttura nella tranquilla località di Venezia Mestre. Questa accogliente stanza singola fa parte di una villetta con un totale di quattro stanze: una singola (a cui l'annuncio si riferisce), una camera da tre persone, una doppia ed una camera abitabile fino ad un massimo di tre persone. La sistemazione, raggiungibile in 15 minuti d'autobus dall'aeroporto di Venezia, è locata in zona ottimamente servita: dai supermercati alle fermate dei trasporti pubblici. Le Università sono raggiungibili in modo facile e veloce; nello specifico sono raggiungibili a piedi dalla casa in:

- 3 minuti e 4 minuti: due differenti servizi di lavasecco e lavanderia.
- 4 minuti: fermata autobus (prendendo il 4L si è a venezia in 10 minuti).
- 12 minuti: stazione ferroviaria.
-12 minuti: stazione pullman/coaches per raggiungere località e città nella regione.

NOTA BENE: Qualora i consumi registrati risultino superiori alla media abituale delle bollette, la differenza sarà suddivisa in modo uguale tra tutti gli inquilini.

-- ENGLISH VERSION --

2 bathrooms
1 SINGLE ROOM IS NOW AVAILABLE FOR RENT IN A 4 BEDROOMS HOUSE, WHICH CAN BE SHARED BY 4 PEOPLE.
I've been working in the hotel/housing industry for more than 24 years and I'm happy to provide this accommodation in the calm and nice area of Venezia Mestre, boosting the potential of the house with my long experience in this field. This cosy single room is part of a four bedrooms house that includes: one single room (that I'm advertising here), a 3 beds room, a double room and a 3 beds room. This place can be reached by bus from the airport in just 15 mins and is located in a very well served area: from markets to public transports. Universities are close and can be reached in an easy and fast way; public transports stops are just a few minutes walking from the house:

- 3 and 4 mins: two different laundries
- 4 mins: bus stop (bus 4L takes you to Venice in 10 mins)
- 12 mins: train station
- 12 mins: bus/coach station to reach areas and cities in the whole region

If the tenant leaves the rental property earlier than the reservation period, a portion of the security deposit will be withheld.

PLEASE NOTE: If the recorded consumption exceeds the usual average of the utility bills, the difference will be equally divided among all tenants.