Monolocale in Sierichstraße, 96, Hamburg

🇩🇪
Saniertes und hochwertig neu möbliertes Apartment in zentrale Lage. Das Apartment mit Balkon mit südwestlicher Ausrichtung befindet sich im 4. Stock eines denkmalgeschützten, mehrgeschossigen Wohnhauses.
Durch die Eingangstür gelangt man in den Flur von welchem linker Hand das Badezimmer mit Vollbad abgeht. Rechter Hand gelegen gelangt man in die Einbauküche. Durch den Flur geradeaus gelangt man in einen "lichtdurchfluteten" Raum mit Blick über die Dächer von Hamburg, der ausreichend Platz zum Wohnen, Arbeiten und Schlafen bietet.
Ebenfalls vorhanden ist ein Kellerraum.

Voll ausgestattete Einbauküche mit Geschirr, Besteck, Töpfen, etc. sowie Kaffeeautomat Wasserkocher, Toaster.
Im Wohnraum befindet sich ein hochwertiger Parkettboden aus Eichenholz sowie Fliesen in Küche und Bad.
Der Wohn- und Schlafbereich ist ausgestattet mit einem Kingsizebett (140 X 200), einem Kleiderschrank, einem Eßtisch, einem Schreibtisch, einem Sessel , Kabel-TV, Fernseher und WLAN.
Allergikergeeignete Bettdecken, Kissen, Bettbezüge und Handtücher werden zur Verfügung gestellt.
Bügeleisen, Bügelbrett, Wäscheständer und Staubsauer sind ebenfalls vorhanden.

Es ist möglich ein Tiefgaragenstellplatz für 130,00 € mtl. anzumieten

🇬🇧
Renovated and high quality newly furnished apartment in central location. The apartment with balcony with southwestern orientation is located on the 4th floor of a listed multi-storey residential building.
The entrance door leads into the hallway from where the bathroom with full bath is on the left hand side. On the right hand side you reach the fitted kitchen. Through the hallway straight ahead you reach a "light-flooded" room with a view over the roofs of Hamburg, which offers enough space for living, working and sleeping.
There is also a cellar room.

Fully equipped fitted kitchen with crockery, cutlery, pots, etc. as well as coffee machine, kettle, toaster.
In the living room is a high-quality parquet floor from oak wood as well as tiles in kitchen and bath.
The living and sleeping area is equipped with a king-size bed (140 X 200), a wardrobe, a dining table, a desk, an armchair, cable TV, TV and WLAN.
Blankets, pillows, bed linen and towels suitable for allergy sufferers are provided.
Iron, ironing board, clothes horse and vacuum cleaner are also provided.

It is possible to rent an underground parking space for 130,00 € per month.